Radar dos Nomes
#3376 em registros no Brasil

Juana

Juana é um nome feminino de origem não consensual, associado a significado ainda incerto. No Brasil, soma 3.622 registros históricos e teve maior popularidade nos anos 1990.

Origem: origem não consensualSignificado: significado incertoPico: anos 1990Tendência: estável
3.622registros históricos
anos 1990década de pico
488registros nos anos 2010

Popularidade do nome Juana

A tabela mostra a evolução da popularidade de Juana no Brasil por década. A linha destacada marca o pico nacional do nome.

DécadaRegistrosEvolução
anos 1930167
anos 1940309
anos 1950363
anos 1960493
anos 1970496
anos 1980398
anos 1990 ★504
anos 2000404
anos 2010488

Distribuição regional

A maior prevalência proporcional aparece em Nordeste, com cerca de 2,1 por 100 mil registros regionais.

Nordeste
2,1 por 100 mil
Norte
2,0 por 100 mil
Centro-Oeste
0,5 por 100 mil
Sudeste
1,7 por 100 mil
Sul
0,7 por 100 mil

Origem, significado e leitura cultural de Juana

O nome Juana tem origem não consensual. Seu significado costuma ser apresentado como “significado incerto”. Não há elementos suficientes para afirmar uma etimologia única de Juana com segurança; a interpretação mais prudente é tratá-lo como nome de circulação brasileira, possivelmente variante gráfica, adaptação ou formação moderna.

Nos registros históricos, aparece como nome predominantemente feminino, com 3.622 ocorrências e pico nacional nos anos 1990. A origem do nome Juana ajuda a situá-lo no repertório onomástico, enquanto a trajetória recente é classificada como estável, e a maior prevalência proporcional aparece na região Nordeste.

A documentação disponível recomenda cautela: Juana deve ser lido como nome de uso brasileiro com interpretação condicionada pela grafia, pela sonoridade e por possíveis aproximações com nomes mais conhecidos. Essa prudência evita transformar semelhanças fonéticas em etimologia definitiva.

Famosos chamados Juana

Algumas pessoas conhecidas ajudam a compor o repertório cultural associado ao nome Juana.

Juana Inés de la Cruzliteratura e pensamento · México/Nova Espanha

Referência associada à área de literatura e pensamento, com projeção em México/Nova Espanha.

Nomes relacionados a Juana

Quem pesquisa Juana também vê

Perguntas frequentes sobre Juana

Qual é o significado do nome Juana?

O significado de Juana não é consensual.

Qual é a origem do nome Juana?

Juana tem origem não consensual.

Juana é nome masculino, feminino ou unissex?

Nos registros históricos, Juana aparece como nome predominantemente feminino.

Em que década Juana foi mais popular?

A década de maior popularidade foi a de 1990, com 504 registros totais.

Juana está ficando mais raro ou mais comum?

Juana apresenta uso moderado ou relativamente estável, com maior concentração nos anos 1990 e 488 registros nos anos 2010.

Em que região Juana é mais prevalente?

Proporcionalmente ao total de registros de cada região, Juana é mais prevalente no Nordeste, com cerca de 2,1 ocorrências por 100 mil registros regionais.

Explore mais nomes

Compare Juana com outros nomes brasileiros por significado, origem, popularidade, década de pico e distribuição regional.